3月22日 周五分组座谈

盗梦空间之梦境传真

( 圣经与我 – 第五集 )




March 22 - Friday Discussion

Inception – Dream of Reality


( BIBLE AND I – Episode V )

电影 《盗梦空间》 (Inception) 中有人问,

“...十年! 谁愿意被困在梦中十年?”

对方回答,“那要看是什么梦哦 。”


我们能控制自己睡觉时的梦境吗?有一些梦境反映现实吗? 我们的梦是:

(A)身体构建的信息呢 ?

(B)来自灵魂的信号呢 ?

(C)能量或力量的来源呢 ?

(D)真实欲望的表现呢 ?


上周我们讨论了谐调看似矛盾的动机与观察“蜕变转型"的根源 结果。这周英文组从圣经视角探讨: (1) 梦境, 话语, 和力量有什么共同之处; (2) 他们的根源帮助我们心中最深层的动机和欲望“蜕变转型"的方式 渠道



The movie INCEPTION (盗梦空间) shows one (Ariadne) asking, “...is ten years! Who would wanna be stuck in a dream for ten years?

The other (Yusuf) replied, “Depends on the dream.”


Can we control our dreams? Do some dreams reflect reality? Are they-

(a) a message constructed by body?

(b) a signal from soul?

(c) a source of energy or power?

(d) a manifestation of true desire?


Last week, we shared how to reconcile conflicted motives & what the source/outcome of the transformation are. This Friday English Group, will discuss through the lens of Bible: (1) what Dreams, Tongues, and Power have in common; (2) how their root may help us transform our deepest motives and desires.



晚饭 Dinner - 6:00 pm

活动 Activities - 7:00 pm


Grace United Methodist Church

6199 Waterman Blvd


需要接送的可以微信联系我们,或发电邮至:msg@msgstl.org


"圣经与我" 系列座谈

"Bible and I" series
Friday Discussions

指环王创作者 J·R·R·托尔金 (J.R.R. Tolkien), 曾经写到, “我们都渴慕伊甸园的美好,我们也时常能捕捉到一闪即逝的 “伊甸园” 瞬间。我们整个的性情,哪怕是在最优美和最远离朽坏的时刻, 哪怕是在最善良和最人性的片段, 都仍然浸透着被放逐的惆怅。” 他的话告訴我們在人生的旅途中对人性的了解至关重要。

接下来我们将进入一个为期6-9周的新系列 “圣经与我”,分享我们各自关于人性的纯全与个性的弱点的认识。特别是在智慧的漏洞,行为的缺口, 情感的误区方面 , 增加对共性和個性的阅历 。

J.R.R. Tolkien, the author of The Lord of The Rings, once wrote, “We all long for Eden, and we are constantly glimpsing it: our whole nature at its best and least corrupted, its gentlest and most human, is still soaked with the sense of exile.” In the next 6 to 9 weeks our new series – “Bible and I” – gives us a platform to share our views on the beauty and flaws of human souls. The episodes in the series include wisdom blind spots, behavior brokenness, and emotional traps among other things.